保護者面談

昨日、保護者面談がありました。
日本と違い、担任が面談するのではなく各教科ごとに面談がありました。
なので僕も当然の如く面談しました。

日本との相違点はたくさんあり、１０時から１５時までずっと学校を開けてその間、自由に保護者がくるというものだったり、２日前まで何の連絡もなかったり、終わる時間が当日になるまでわからなかったり・・・
正直、疲れました。精神的に。。

５時間学校を開けていて来たのが、多く見積もっても１５人でした。
ほとんどの時間が何もすることなく、待つのが大変でした。しかも休日なのに・・・
どの先生も「暇だ」とか「いつ終わるの？」とか話していました。

こうなることが大体わかってるなら、出欠をとるとかなんとかすればいいのに・・・って思いました。


家をシェアしてる先生なんて、この日来ませんでした。
そのひとに「５時間も掛ったよ」と話すと、「だから行かなかったのよ」って言ってました。
おいおい、それはあなたちょっと違うでしょ・・・

ラマダーン突入！

ついに始まりました、ラマダーン！！

学校の時間割も美術と音楽と体育がなくなるなど、大幅に変わりました。

なので音楽の先生なんかは嘆いていました。

学校の中はというと、やはり飲食禁止なようで。。

言われたわけではありませんが、それはなにかひとつの常識のようにみんなわかっているようです。

昼間は外にモルディブ人がほとんどいません。

聞くところによると、彼らにもラマダーンはきついらしく、　期間中はあまり動かないようです。

今のところ、あまり不便することはないかなという感じです。

レストランはすべて閉まっていますが、コンビニのようなところは開いているので安心です。

写真はモルディブ伝統のスポーツらしく、このラマダーンで一年で最も大きな大会が首都であるマーレでも開かれるようです。

機会があれば行ってみたいです。

写真にもあるように学校のメインホールを使って、伝統の踊りが披露されました。

とび跳ねたり、片足で立ったり、なかなかハードな動きだったのにも関わらず、写真にある女性が一時間半ほど音楽に合わせてずっと踊っていたのがすごかったです。

観客はというと生徒、先生をはじめとするたくさんの人が見に来ていました。

中には観光客のような方も見学していました。

このリサイタルの前にモルディブ人と日本人とのハーフだという宿泊施設のオーナーに会いました。

流暢な日本語で「お前、心配そうな顔すんなよぉ～！！なんかあったら何でも俺に言え」なんて言われました。

最近になってやっと頼れる人が何人か出てきました。

発見！

ついに発見しました。日本人！！
一年前からこの島に住んでると聞きました。
しかも家が隣の隣！！全然気づきませんでした。。

丁度ここに来て二か月ほど立っており、家に帰りたいと感じていたころに出会ったので、とてもストレス発散になりました。
二日前に出会ったのですが、昨日は夕食に連れて行ってもらったり、いろんな情報をもらったりしてとても頼りになります。
また今度、散発に連れて行ってもらったり、日本人に合った食事を紹介してもらえそうです。

その方は女性なのですが、旦那さんがモルディブ人で日本語ペラペラなんです。
だから、わざとたまに英語で話さしてもらったりもしています。

最近の授業

テストの結果で、どの字がどの発音なのかとか、単語など全然わかっていませんでした。
それを受けて、少し授業を変えてみることにしました。

前は自分でワードにいろんなところから引用しつつ、オリジナルにプリントを作成していましたが、それをやめて日本から持ってきた幼児用の迷路なんかが載っているものを使うことにしました。

はじめ、活字ばかりでも大丈夫と思っていましたし、中学生くらいならゲーム形式に学ばなくても・・・って考えはここでは通用しないみたいです。。

立っている子は以前のままですが、それでも聞いている子の反応が前より少しだけいい気がします。
少しの間これでやっていこうと思っています。


こっち（日本）の常識が通じない彼ら・・・「あ」一つ教えるのにも苦労します。。

奇妙な習慣

以前から感じていることなのですが、モルディブ人が字を書くとき、なんかおかしい。
普通なら紙と体をまっすぐ向けて書くところを、なぜか紙を左に９０°回転させて書きます。
それがたとえ英語だろうとディベヒ語っだろうと、もちろん日本語だろうと左９０°回転しています。

はじめの頃、僕は意図的に彼らの書き方を直してあげていたのですが、ちょっと目を離すと、またすぐ回転していました。
これはこの子たちに癖づてしまっていて、あんまり良くないと感じていました。

そして最近気づいたのですが、この癖はこの学校のこの子たちだけだと私は思っていました。
しかし、どうやら他の子もそして大人までもがこの書き方のようです。

どう見てもおかしなこの習慣、姿勢にもよくないし、はたしてそれで本当にきれいに書けるのか疑問です・・・
日本では姿勢から書き方を習いますが、この国に人々は極端にいうと書ければいいのだろうか。。

結果。。

テストが返ってきました。
あまり期待していませんでしたが、結果はその通りでした。
勉強した子と、してない子の差がかなり激しかった。
最高点は９６点、最低点は４点。。
平均点は４７点・・・
かなりあまく点けました。
平仮名で書けというところをローマ字で書いていても正解にしたり、ちょっとやそっとの単語間違いは正解にしたり・・・
多分普通に点けたら平均３０点くらいだと思います。

採点しているうちに生徒の傾向もわかってくるもので、
平仮名は大半の生徒が覚える気がないく、ローマ字でずっとやっていくつもりみたいです。
ローマ字は日本じゃ、ほとんど使わんよ。。と言っても頑固な彼ら。。

あと４か月弱、彼らがどこまで日本語を覚えてくれるか、みものです。
このペースだと平仮名で精いっぱいかな・・・

テスト週間

今週はテスト週間です。
いつも授業を聞いてない生徒まで僕のところに来て、質問しに来てたりするので少しはやる気があるのかなぁなんて思ってます。
ここの学校のテスト週間は通常の授業に無理矢理テストの時間をあてているので、かなりやりずらいです。
それによって今、ずれている授業がさらにずれてしまう状況です。
「どこかで穴を埋めたいけど、どうしよっかなぁ」って最近はずっと考えています。
あまりずれすぎると次のテストの時に同じ全学年同じものを用意しなければならないのに、そういうこともできなくなってしまうかもしれない・・・
普通テスト週間っていったらテストだけでしょ。。と思いつつ、なんとかやっています。
いつも考えさせられます。

お食事

　昨夜マーレのとてもいい景色が望めるところで先生や学校の関係者と食事をしました。

なかなか高級そうなところを貸し切ってやりました。なのに僕は写真を見てのとおり半そで短パンで向いました。。
ご飯はバイキングでカレーやらメキシカンビーフやらいろんな種類があり、とてもおいしかったです。
眺めはというと、それはとてもきれいで空港やぼくらの住む島の光が見え、あきることはありませんでした。あと海の音も聞こえ、ちょっとリゾート気分でした。

　この食事会にはモルディブ人はもちろん、トルコ人やらインド人、スリランカ人やら・・・本当にたくさんの人種の」人間が一度に集まって話をしていることに、いい経験をさしてもらっているとつくづく感じました。